Hooray! As the summer shows reach their season finales, Syfy today announced a season three renewal for the space action dramas Killjoys and Dark Matter. Both are currently wrapping their second se…